Mick
Member 
Site Supporter
Posts: 931 
What I collect: Mostly covers and postmarks. Also miscellaneous paper ephemera.
|
Post by Mick on Sept 11, 2018 0:45:03 GMT
Hey all, I wonder if I could get a little help with this postcard. I can see that it is probably some soft of official government business, but could anyone tell me what kind?  |
|
Ryan
Member
Calgary, Alberta, Canada
Posts: 2,720
What I collect: If I have a catalogue for it, I collect it. And I have many catalogues ....
|
Post by Ryan on Sept 11, 2018 5:56:11 GMT
I'll take the opportunity here to tag vasia and Andy Pastuszak - they will likely be able to help you but might not come across this thread otherwise. Ryan |
|
Andy Pastuszak
Member
Praying for my family and everyone in Ukraine.
Posts: 1,533
What I collect: United States, Ukraine, Ireland
|
Post by Andy Pastuszak on Sept 11, 2018 12:02:24 GMT
Making me read Ukrainian first thing in the morning. Shame on you people! :-)
Let me have a look.
|
|
Andy Pastuszak
Member
Praying for my family and everyone in Ukraine.
Posts: 1,533
What I collect: United States, Ukraine, Ireland
|
Post by Andy Pastuszak on Sept 11, 2018 12:40:59 GMT
Ok, this whole card is written in Russian, not Ukrainian, so it's not really clear to me. It's definitely in Ukraine and was sent to some address in the capitol, Kyiv. It was something sent from the Office of the Ukrainian President.
I can't understand any of the cursive. I'll send it to my parents to look at and get back to you.
|
|
Mick
Member
Site Supporter
Posts: 931
What I collect: Mostly covers and postmarks. Also miscellaneous paper ephemera.
|
Post by Mick on Sept 12, 2018 0:32:22 GMT
Thanks, Andy. I appreciate it.  |
|
Mick
Member
Site Supporter
Posts: 931
What I collect: Mostly covers and postmarks. Also miscellaneous paper ephemera.
|
Post by Mick on Oct 30, 2018 16:21:13 GMT
Just closing the loop on this one. I got a Ukrainian co-worker to ask her parents about it, and it turns out that the card shows proof of delivery.
|
|
kosmo
Member
Now posting as kosmo73
Posts: 308
What I collect: I can assist you in buying stamps at auctions in Russia.
|
Post by kosmo on May 15, 2019 19:00:50 GMT
Answer in this topic.This is a notice of receipt of a registered letter to the Administration of the President of Ukraine.Chernivtsi-Kiev.
|
|
Mick
Member
Site Supporter
Posts: 931
What I collect: Mostly covers and postmarks. Also miscellaneous paper ephemera.
|
Post by Mick on May 16, 2019 4:18:19 GMT
Thanks, kosmo. I appreciate the information. |
|
