Canada 1847 Niagara letter - a little detective work